老康健 迎接新世運

活到老學到老，健康的新上社區！

文◎崔家齊  圖◎新上社區

婦女、老人多  鼓勵學習與服務

　　新上里屬於一個以「移民型」為中心主軸的都市社區，高樓大廈櫛比鱗次，也是全市人口最多的里─超過3萬人口數，當地居民生活節奏快速，商業活動也極為鼎盛。

　　新上社區發展協會在民國85年8月7日成立，由基督教高雄靈糧堂主任牧師廖泰益，帶領一群熱心公益、有共同社區願景的人士發起，由於當地人口結構特色是女多於男、且65歲以上的老年人口也超過1千多人，廖泰義牧師以「教會福音融入社區生活」的理念，同時結合新興社區大學，大力推廣婦女及銀髮族的成長學習課程。

　　尤其社區的學習課程也與時代動脈結合。例如原有的日語班，就特別加入與世運相關的資訊，讓阿公阿嬤了解什麼是世運，也協助政府培訓外賓接待員，一起迎接因世運而來高雄的外國遊客。

　　而在老人的運動方面，新上也推出適合長輩學習的世運項目─滾球，並辦過多次競賽活動，鼓勵其他社區加入。

照顧居民健康  社區總動員

　　在志願服務方面，黃惠莉理事長接棒後，號召更多的社區志工加入長期照護醫療體系服務行列，接受有關技能訓練，提供高齡者初級預防照護服務，如關懷訪視、電話問安、醫療諮詢、轉介服務及休閒健康促進活動等，透過周邊資源的整合，實現社區關懷照顧在地化，降低長者接受機構式服務的比率，減少他們心理上的不安。

　　由於新上也是本市社區健康營造中心之一，對於社區衛教宣導與健康檢查工作之推行，更是不落人後，不僅經常舉辦健康講座與檢查活動，去年也與高雄醫學大學合作，並到社區的各個大樓進行衛教活動宣導。

　　不僅如此，新上社區為了讓當地的衛教工作與品質跑在全市第一，目前還在進行一項浩大的工程─正籌劃逐筆將社區內1萬5千多戶的資料全部建檔，針對居民特定的健檢項目，在檢查期限內協助衛生局逐一提醒居民：不要忘記接受定期檢測，多關心自己與家人的健康。

落實社區健康守門員  未來要做得更好

　　儘管落實成為社區健康與公衛的「守門員」之過程很艱辛，但黃惠莉認為，都市型的社區冷漠特質，更需要大家走出家園、互相關懷，尤其突遭變故之家庭及清寒家庭兒童，協會的成員都能發揮「幼吾幼以及人之幼」的愛心，盡力協助。

　　新上社區今年甫獲得內政部社區營造評鑑全國優等獎，對此殊榮，黃莉惠極為謙虛地表示，其實有很多社區都做得很好，他們只是善盡社區一份子的責任，得獎對他們是一種勉勵，也提醒他們未來要做得更好！

姊姊妹妹動起來─鎮陽社區娘子軍創造的幸福角落

圖、文◎謝欣婷

30年老字號社區   一枝草一點露

　　八十三年四月，在前鎮區從事遊覽車事業的顏王金環有感於社區亟需和諧、團結，與三十多名「好厝邊」發起設立鎮陽社區發展協會，翌年初正式成立，會員成長到一百五十人。

　　十三個年頭晃過，鎮陽社區發展協會交出一張美麗的成績單，在九十五年度內政部社區發展工作評鑑中脫穎而出，獲得全國優等獎。今年以來陸續有十多個縣市及鄉鎮的上百個社區發展團體造訪，爭相汲取協會的「成功經」。

　　「一枝草一點露」，鎮陽社區發展協會理事長顏王金環說，全體會員出錢出力、無怨無悔、合作無間，用熱忱、精力讓社區發光發亮。

社區營造總動員  巡守巾幗不讓鬚眉

　　鎮陽社區在鎮陽里行政區，面積約四萬平方公尺；東起鎮東街，西至鎮華街，南起鎮州路，北至凱旋四路。早期有前鎮河流經及魚塭，居民不多，直到高雄（前鎮）加工區在民國五十五年開發，人口才漸增，目前有504戶共一千三百餘人。

　　「結合公部門、學校、企業、宗教造福社區是我們的重要主軸」，顏王金環說，從社會局、區公所、里辦公處、社區內小學、加工區廠商到永弘寺、台灣基督長老教會前鎮分會，都為我們社區發展加分。」

　　協會與鎮陽里里長鄭錫鯤配合度百分百，社區巡守隊成員有六十多人。鄭里長說，其中有一、二十位婦女，是全市各巡守隊中少見的娘子軍；每個夜晚，大家一起捍衛家園治安，巾幗不讓鬚眉。

　　社區的允棟公園更是協會與里辦公處的心血結晶，顏王金環號召會員與鄭里長一起打「蘭花步道」，一朵朵美麗的蘭花在一棵棵大樹上綻放，讓公園增色不少。

各類課程通通有   社區居民「粉」幸福

　　十多年來，顏王金環全心投入，家人及公司員工也一起幫忙，會員打趣稱是「一人當理事長，全家及全公司一起服務。」顏王金環則忙得不亦樂乎！

　　讀書會、元極舞、社交舞、合唱團、瑜珈班、歌謠班、書法班、婦女成長及健康講座，陸續在社區開辦。居民紛紛說，天天有節目，想學什麼就學什麼，住在鎮陽社區「粉」幸福！

　　協會成員個個滿懷愛心，顏王金環說，大家定期到無障礙之家關懷身心障礙朋友，探訪獨居老人，與長老教會一起關懷外籍配偶。愛心的花朵在社區的每個角落綻放。

　　獲得全國評鑑優等殊榮，協會成員並不以此為滿足。顏王金環表示，未來將配合推動台灣健康社區六星計畫方案，在產業發展、社福醫療、社區治安、人文教育、環境景觀及環保生態更上一層樓。

青菜底這啦！停車場變身四季菜園的民享社區

文◎吳峙嵩   圖◎吳峙嵩、陳霈瑄

閒置土地用創意  停車場變！變！變！

　　三民區的民享里，人口稠密、停車空間不足，民享社區發展協會遂向永豐紙廠承租閒置土地，闢建為停車場，以解決停車不易的老問題。

　　但身為協會總幹事的現任里長吳慶東，更進一步規劃在停車場增設簡易建築，做為社區巡守隊的聯絡站，也是隊員休憩與居民聯誼的場所。

　　然而社區居民並不因此而滿足現狀，認為整個里沒有一處公園綠地，要另找出空地闢建也是很難，何不將停車場綠美化？於是在許多居民的支持下，協會全力推動這項停車場的美綠化改造工程。

　　理事長曾信棋說，這項工程獲得社會局9萬元的經費補助，以食用、觀賞兼具的植物為優先且依季節栽植，讓停車場周圍四季如春，並由巡守隊成員擔任園丁，照顧所種植的花草蔬果。

停車場變身四季菜園  居民樂採收

　　書法老師退休、也是巡守隊一員的陳和南說，大家在四周搭建瓜棚，種植絲瓜、冬瓜等瓜類，並利用大型花盆，種植茼蒿菜，旁邊的空地則規劃一處小型苗圃，裡面培育香椿、迷迭香、薄荷、辣木、茉莉、蘆薈、桂花......等種苗，皆為有機栽培，保證吃得健康。

　　每當停車場菜園收成時，就是社區居民家戶分享成果的時刻，而停車場突破一般停車場硬梆梆的形象，四季還有不同的蔬果、花卉環繞，是一座令居民引以為傲的「民享公園」！

社區學校同出力  十全通學道重生

　　另一項值得居民驕傲的是十全國小通學地下道的「重生工程」。曾信棋說，這座地下道環境髒亂、又積水缺電，讓小朋友不敢走，而學童只能穿越十全路，卻更危險。曾信棋說，這座地下道環境髒亂、又積水缺電，讓小朋友不敢走，而學童只能穿越十全路，卻更危險。

　　協會向信義房屋的「社區一家」贊助專案提出計畫，希望改造學校的通學道，獲得信義房屋20萬元的經費補助，社區與校方共動員500人次的義工參與，協助整頓地下道髒亂的環境。

　　現在，十全國小地下道已成為「十全通學藝廊」，不只煥然一新，還是里民與學校師生藝術創作的展場。

　　民享里還有一項創意是其他社區沒有的，就是「消費指南手冊」，這本手冊介紹區內的消費資訊，希望大家多來捧場、振興經濟。

　　由於民享的社區工作創意不斷，也獲得今年全國社區甲等獎，曾信棋希望在得獎鼓勵下，繼續做出更好的成績、提升社區生活品質才是最重要。

做戲學人生 歌仔戲與長城社區的故事

文◎崔家齊      圖◎長城社區

社區居民學唱戲  「尚和」師傅來教戲

　　長城社區前身為「長城社區理事會」，1993年4月23日改制為社區發展協會，一提到他們，讓人印象最深刻的莫過於戲曲學堂的開辦。

　　長城社區屬於舊部落聚集的傳統社區，居民生活步調緩慢，65歲以上的老年人口比率高達14%，確實是一個「老」社區，協會成立以來，即將社區文化、歷史的傳承，作為主軸，希望透過社區資源調查、尋根與文化性的活動舉辦，讓更多長輩走出家門，提供他們智慧與經驗，並從活動參與者變成社區經營最主要的推手。

　　因此，四年前，社區決定投入逐漸沒落的本土戲曲「歌仔戲」學習，不僅在於符合長輩的興趣，更適合不同年齡層的居民學習，具有傳承之意義。

老中青三代同堂  唱戲出名堂

　　當時理事長林鈴蕙邀請在地的「尚和歌仔戲劇團」為社區居民授課，團長梁越玲、副團長林淑璟對社區的學習精神，十分感動，親自出馬授課，規劃一系列活潑有趣的研習課程，包括唱腔、身段、故事導引編劇、歌仔戲曲創作等，林鈴蕙自己也「撩下去」。

　　「歌仔戲班的學員，都是門外漢，也是慢慢摸索、點滴累積心得，尤其老師們不厭其煩、耐心的指導，讓我們從生澀的唱作，在時間的投資下，漸趨成熟，信心也跟著起來。」林鈴蕙說。            

　　歌仔戲班學員除了社區的婆婆媽媽，連小朋友也跟著進來，老中青共同努力的成果，使得歌仔戲班不僅能舉辦小型發表會，也逐漸走出社區，參與其他社團的活動。

　　他們的表現讓其他社團為之驚豔，發現原來社區的藝文活動可以這麼做，傳統的戲曲是這麼有趣，更進一步提升社區居民推動文化薪傳的自主性。

社區成果獲肯定  文化傳承有意義

　　長城社區今年5月27日與高雄市柴山會合辦「2007柴山祭~姑狗奇緣」，林鈴蕙理事長帶領學員粉墨登場演出「大醉八仙」，有模有樣的唱腔與身段，比起專業歌仔戲團毫不遜色，獲得滿堂采。

　　4年來在林鈴蕙理事長帶領下，長城社區從社區尋根、童玩教學、耆老口述歷史等活動，逐漸在傳統戲曲上闖出名號，個頭嬌小的林鈴蕙，活力十足，任何活動總是看到她衝在第一線，讓長城不單贏得高雄市社區評鑑兩次優等及兩次特優的殊榮，今年更一舉拿下內政部文化藝術特色獎。

　　林鈴蕙認為，長城社區能獲得肯定，都是所有學員的付出與辛勞換得，而文化藝術與社區發展相結合，才能活化社區文化特色，讓長輩從參與中獲得樂趣，更從文化扎根工作中，學習與了解長輩的智慧，達到文化傳承的真正目的。

家庭創意產業的推手 ;真正昌社區發展協會為婦女圓夢

文◎愚庵  圖◎陳霈瑄

擔任里長  徹底整頓環境

　　剛成立3年的楠梓真正昌社區發展協會，去年就以社區婦女的手工拼布和植物染獲得社區工藝的單項獎，而這個成果的背後推手是一位想做點事的平凡母親徐愛琳里長。

　　楠梓真正昌社區位於楠梓右昌之間，離海軍軍區不遠，面對區內的莒光國小，而社區中又有一個市場，早期環境髒亂不堪，擔任里長的徐愛琳一上任就發願把環境整頓好，而她也是第一位在市府推行垃圾不落地運動之前，就有這個觀念的人。本來社區內有一個公園，幾乎變成垃圾的堆置場，臭氣沖天，為了保護公園，徐愛琳發動社區婦女24小時在公園輪班勸導，歷經數月後公園才煥然一新。在她擔任里長期間還成立了資源回收隊，把一些可以回收的資源在販賣後所得，為社區裝設了監視器，使社區中的犯罪大為降低。

拼布、植物染  創意獲獎

　　因為想做事，又閒不來的個性，徐愛琳在3年前成立社區發展協會，並在社區中推廣拼布和植物染。一開始由8位社區婦女擔任種子隊，先向樹德科大取經，學成之後回到社區擔任講師，教導其他社區媽媽，目前至少已經有數百位社區媽媽學得這項技術。從這些媽媽的手藝中可以看到不少創意，有些作品甚至比老師還要好。

　　除了手藝的傳習之外，社區已經成了婦女交換生活經驗的地方，徐愛琳是軍眷，孩子都已成年出外，所以客廳很自然成為社區的教室，每週都有講習的課程，例如指導戒煙的方法、家暴的防治等，讓婦女可以走出客廳，真正吸收知識。

動起來  人老心不老

　　徐愛琳觀察到社區中許多退休老人無事可做，所以，為這些老人安排活動也是社區發展協會的經常性工作。每一天，社區的居民聚集在公園進行早操運動，接下來是土風舞學習和手語教習，這是一天的開始，另外社區發展協會也為婦女安排了領袖人才的教育訓練和社區資源調查的課程，為社區培養人才。

　　真正昌社區約有四千多人，其中四分之一是婦女，3年來有四分之一的婦女走入協會，徐愛琳認為這是一個好的開始，只要有更多人像她一樣動起來，有心的傻瓜越多，想為社區做事的人才會增加，這樣的社區才不會變成個人自掃門前雪的冷漠社會，生活中因為有了活動和朋友，即便是已經老了，也會變得很年輕。

舊車材 打造新童趣─榕之屋社區的萬聖節嘉年華

文◎崔家齊     圖◎榕之屋社區

老榕樹，家的溫馨故事

　　你知道「榕之屋」的由來嗎？

　　新興公園旁有一棵百年老榕樹和一棟屋齡逾50年的美軍宿舍，2002年7月，高雄市政府工務局以「老榕樹之屋」理念決定保留它們，隔年2月由新興區公所爭取社會局經費補助，培訓社區管理人才，希望透過文物蒐集調查、露天電影院、社區文藝季及公共諮詢會議等活動，凝聚社區意識。

　　終於在三年前社區志工團隊排除萬難，成立社區發展協會，2005年3月認養「老榕樹之屋」，「榕之屋社區發展協會」油然誕生。

　　老榕樹之屋，經協會整修後，成為社區具有人文歷史、環保意義以及聯絡居民情感的活動空間，有小型會議室、教室、廚房等硬體設備，烹飪、美勞、社區論壇、語文教學及聯誼活動，都是當地的家常便飯；周邊還有籃球場、兒童溜冰場、綠地草坪及木棧步道等，堪稱新興區的「門戶」與「地標」意象。

八德路，新的文化生命

　　因為「榕之屋」有這樣的背景故事，也促使社區居民感情更凝聚，營造社區更有生活上的創意，最近社區新完成的公佈欄與年度萬聖節嘉年華會，就充分展現這樣的特色。

　　榕之屋社區位於開平里，人口數為新興區之冠，貫穿社區要道的「八德路」，是聞名的汽車材料街。理事長廖其財認為，如果社區有一塊公佈欄，居民對活動訊息一目瞭然、也有交流作用。在廖其財與社區居民討論過程中，有人靈機一動，不妨凸顯八德路汽車材料街的特色，將佈告欄做成汽車造型，這項提議獲得大家支持，會後立即分工開始製作。有人畫圖打樣、有人找材料，一到週休反而是大家攜家帶眷來「做工」的時候，花了兩個月的時間，終於完成兩大塊「汽車公佈欄」，最別緻要屬看板上的汽車材料作，以及介紹汽車材料知識的「碰品站」，並在11月17日的萬聖節嘉年華會上揭幕。

　　而說到萬聖節嘉年華會，可是社區每年的「大代誌」。今年的主題也是以「汽車」為重點，在小朋友的化妝遊行中，就可以看到小朋友背著形形色色以厚紙板改造的「汽車」，從小公園浩浩蕩蕩出發，沿途的店家早已準備好糖果、餅乾，等著他們來要，使得這個原本是屬於西洋的節慶，在這裡，早已成為「榕之屋」自己的社區大節日，充滿熱鬧而溫馨的氛圍。

榕之屋，歡迎你做伙

　　廖其財認為，社區營造的工作原本就吃力不討好，「榕之屋」也跟其他社區一樣，經過許多的挫折，才有今天的氣氛。他認為，每個人都有熱心、熱情的一面，其實都需要更「雞婆」的人去拉一把、帶動一下，他們的社區就是最好的見證。

　　以後行經八德路時，不妨走進去社區的公園，好好看看他們的汽車佈告欄，如果你願意，他們更歡迎大家明年一起來參與「榕之屋」的嘉年華會，感受社區的融洽與親切，也許，這裡也會成為你下一個「家」！

點燈 高松社區飄書香─宋文化打造e 化社區 百人志工樣樣行

文◎謝欣廷   圖◎謝欣廷、高松社區

週末讀書會  社區飄書香

　　每個星期六，位於小港區高松社區的太平國小教室流瀉出「陣陣書香」。約20位老中青「學生」聚精會神地交換讀書心得，似回到學生時代，歡喜寫在臉上。

　　這是高松社區讀書會每週一次的聚會，這裡沒有學歷高低之分、沒有職業貴賤之別，相同的是一顆熱愛讀書的心。高松社區發展協會理事長宋文化一年多前點燃了一盞「書燈」，讓社區書香處處飄。

　　讀書會只是協會眾多班別中的一項，94年7月接任理事長的宋文化是中鋼技術員，「想讓死氣沈沈的社區活起來」的使命感驅使宋文化一頭栽進去，帶領三百多名會員「衝、衝、衝」，在去年度全市社區發展工作評鑑獲得優等。

e 化社區  居民、親子無距離

　　高松社區是高雄市改制前的高雄縣小港鄉高松村，在日據時代因社區東邊有兩棵高大的松樹而命名「高松」，是個山丘下的舊部落，目前有居民約5000人。82年間成立社區發展協會，宋文化是第四屆理事長。

　　宋文化利用資訊專長為社區架設網站，將活動訊息、影像等紀錄公布在網站，居民只要上網就可瀏覽；e化了社區，也拉近了居民間的距離。協會籌資開辦婦女電腦班，從初級到進階，社區婦女學得不亦樂乎，親子間因電腦產生的代溝迎刃而解。

　　學太極拳更是居民的「最愛」之一，逾百人參與。學員愈學愈健康，還能拿來表演，與外地交流。

牽手相挺拼社造  百人志工好活力

　　當協會理事長是無給職，只有奉獻。宋文化的另一半初始認為先生上班三班輪值已很勞累，接理事長就像蠟燭兩頭燒，不太認同。看到老公無怨無悔為公益打拚，就夫唱婦隨，力挺到底，號召自己的「姊妹群」支持。

　　宋文化背後有個熱心團隊，例如在太平國小擔任志工團團長的理事陳玉芳、理事李林燕及志工組長李美勸。這群人常聚會集思廣義，討論能為社區做什麼。

　　「還有一支百人志工隊」，宋文化說，有他們什麼都搞定，舉凡辦活動、打掃社區，一切OK，也頻創佳績。

結合社區資源  推動社區深耕

　　回首來時路，宋文化點滴在心頭；社區資源匱乏是他最大的困擾，但他不氣餒，結合社區的太平國小、高鳳工商、鳳騰宮、高松登山健行社及企業界，一步一腳印，孜孜不倦地深耕社區。 

　　「社區的獨居老人日增，明年我要結合學校營養午餐為他們送午餐。」宋文化說，還要辦烘焙班、美姿美儀班、桌球班、親子鐵線、紙類編織藝術創作班、老人健康講座，讓社區活動更多元化。

　　「只要肯付出就會有收穫！」宋文化肯定地說。從他堅毅的臉龐隱約可看到高松社區閃亮的未來。

愛讀書的孩子不會變壞 五權社區發展協會的閱讀計劃

文◎愚庵   圖◎陳霈瑄、五權社區

　　從小，我們都聽過「書中自有黃金屋」的成語，那是鼓勵人們明白一切的知識和學問都是來自書中，即便是已經進入電腦網路時代，資訊的傳達不一定是來自書中，但是，開卷有益的真理仍是不會更改的。可是要把讀書視為一種習慣和愛好，並不是簡單的事，過去，有人說台灣的讀書風氣比不上日本，在日本電車上放眼過去都是開卷的人，而台灣的捷運系統開通以來，車上的讀書人口依然不多，可見習慣的養成不是一朝一夕的事，必須從小開始。

成立社區圖書館  閱讀向下紮根

　　高雄五權社區發展協會正默默地進行這一項困難的紮根工作，而這項工作的推動者就是目前擔任苓雅中正教會的幹事張哲誌，唸工程的他本來都在工地忙碌，但因為是一位虔誠的教友，所以經常透過教會活動幫助孩子。四年前，社區發展協會正式把教孩子閱讀的工作付諸實施，成立了社區圖書館，並且向社區募集圖書，而且申請團體閱讀證，一次可以向市立圖書館借用200本書，社區圖書館一下子充實起來，但是，光有書還不夠，如何使孩子接近書，才是重點。

　　五權社區有兩千多人口，是屬於一個老式的舊社區，有不少是單親家庭，所以孩子更需要照顧，國小以下的孩子就有四百多人，經過不斷的宣傳努力，已經有一百多位孩子走入圖書館，成為固定的讀書人，而這樣的成績不是靠書而已，而是更多的創意。

引導獎勵  培養興趣

 　　張哲誌說，孩子不會一下子對書有興趣，所以，協會舉辦說故事和看電影的方式，先讓孩子走入圖書館，慢慢地引導孩子接近書本，而這個方法很顯然是成功了，許多孩子有自己的閱讀證，而協會也以獎勵的方式引起孩子的閱讀熱情，在社區圖書館的公告上還貼著萬主雲同學和林鈺智同學得到學校朗讀比賽冠軍的獎章，可見，閱讀的成果已經展現了。

 　　但是，張哲誌最關心的還是社區中更多的貧童，因為，失去父母的關心，有更多孩子出現閱讀困難的症狀，這些孩子都需要一對一的個別輔導，但是，社區中比較缺乏的就是這樣的義工，可以撥出一些時間來指導這類的孩子。

　　張哲誌說，有些孩子回到家，只顧課業，接著就是看電視，把眼睛都看壞了，有時候，父母好意為孩子買的繪本童書也都高置架上蓋滿灰塵，實在可惜，這個時候不妨告訴孩子把書捐到社區圖書館，也讓孩子認識了一個新的地方，有了一起看書的朋友，就能因此養成閱讀習慣。

　　如果有人願意捐出圖書，請聯絡社區圖書館。電話：07-2220578。

旗津海濱的社造之花－旗海風光創藝市集

文、圖◎Cindy

隱身旗津繁榮的社造之花

　　來到旗津，一般人的印象是「生猛海鮮」、「大港海景」，多半的旅客消費都集中在北旗津，也就是輪渡站天后宮一帶，因為旗津的地理條件而產生的觀光，對居民來說，喧囂熱鬧的海產街其實與他們真實生活是有段距離的，真正屬於旗津在地生活樣貌的，其實在繁華之後，以中洲一帶更是居民生活的顯影區，您要是散步到中洲一帶的海岸公園不難發現，隱身喧囂繁榮之後竟有一塊只有海浪與天空陪伴的樂土，一個屬於在地社造活躍的創意園區，這個園區就像寬廣的大海一般，包容居民、遊民、旅客、大人、小孩、漂流木以及滿地的顧沙植物－馬鞍藤，用別具創意的方式在旗津隱隱發出柔和光芒，這個在地感十足的社造創意園地就叫「旗海風光創藝市集」。

公私協力的社造案例

　　「旗海風光創藝市集」95年5月正式開門營業，座落於「旗津海岸公園旅客服務中心」，此建物由風景管理所完工後已閒置十多年，旗津區公所遂決定委外經營，期待該地能藉由社造重生，於是便透過高雄市公教人力發展局「旗津社造輔導團」的協助，順利由高雄餐旅學院－台灣休閒與遊憩學會得標，展開社造的第一步：營運長陳光華找來對土地與人的互動充滿真誠熱情的社區達人－張永成，來規劃籌組創藝市集的經營，這群社造夥伴成員豐富：有來自公部門的職員、當地的藝術工作者、社區媽媽以及經常出沒該地的遊民街友...等，這麼多元的人力，究竟是怎麼讓大家願意不收分毫地為旗津社造努力？答案就是：「打動一顆心」。 

旗津社造的核心價值－「打動一顆心」

　　妝點空間，以此兩種海邊專屬的特色物打造手工的創作園區，小至告示牌、門面、洗手檯、遊客座位、大到廣場的表演舞台，都是張永成與漂流木藝術家或當地的居民好友手工打造，呈現獨一無二的創意！

　　張永成從事社造的座右銘是「打動一顆心」，所以堅持以感動力的手工創作為主，利用手工作品型塑旗津意象，最難得的是：整個過程中用真心培養與在地居民的情感。張永成憶起開始經營市集時，很多遊民會來打地鋪，在很多人的想法裡遊民是社區安全的不定時炸彈必須驅趕，然而創藝市集的夥伴卻關心他，跟他聊天還會在活動時幫他也訂個便當，久而久之遊民也感受到關懷的同理心，開始會主動打掃或幫忙倒垃圾，晚上還身兼免費的警衛保全看守市集呢！張永成說：「轉念很重要，念頭一轉行為會跟著改變，能化對立為助力」。我想這是這朵社造之花最珍貴的地方吧！

社造在海邊能玩啥？

　　在悠閒的午後散步到「旗海風光創藝市集」，你會像找到寶藏般驚艷於她的神奇魔力，走進市集「貝石之戀」?中，貝殼風鈴在海風中對你招手；「流木工坊」裡，漂流木從遙遠的山上來到旗津，幻化成各式各樣的表情讓你第一眼就愛上它；看海的時候手裡緊握戀人從「三合瓦窯」為妳專屬打造的吊飾～幸福不言可喻；在「海馬」點一杯清涼冷飲消暑又暢快！逛累了喧鬧的海產街？你可以坐在馬鞍藤輕依的漂流木手工椅上看海；當然，家庭日爸爸媽媽更要帶著孩子一起來創藝市集玩DIY，感受「全家玩創意～感情更親密」的溫馨，這個社造園區是大人、小孩能玩，不分居民或遊客，下次來到旗津千萬記得要到「旗海風光創藝市集」走走，或許你會看到認真打掃的遊民伯伯、熱心為旅客解說的鄰居阿姨以及僱用自旗津的在地青年為你送上飲料！這海邊的社造之花並不美豔奪目，她只是安靜地透露出溫暖的光芒感動每個人。

老眷村走出新風貌 黃詩騰與自強新村的故事

文◎凌卓民  圖◎陳霈瑄、自強社區

兼具生態與人文  保有眷村文化

　　自強社區發展協會於2006年成立，在協會會長黃詩騰及一群關心社區的居民努力下，這個兩歲不到的協會已經有了很大的成果。自強新村為國民政府來台後，國軍從日本手中接收而來，因此保有許多日式建築，而過去因為柴山管制，讓周遭的生態避開了人為破壞。在生態與人文兼具的條件下，社區內一群以黃詩騰為首的有心人士，大力奔走，讓自強新村在國內一片眷村拆遷風潮中，成了國防部唯一不改建的眷村。

　　黃詩騰並非在這個村子土生土長，但是這只有400戶人家的自強新村似乎有凝聚向心力的魔力，包括來自哈瑪星的第一位台籍海軍總司令莊銘耀，原籍荷蘭的已故中山堂主任劉源桃，最後都落腳在自強新村。而鑒於社區自然、人文資源的豐富，也讓黃詩騰有了重新包裝眷村文化的念頭。

社區導覽進行式

　　目前自強社區發展協會正在執行「老兵不死　只是逐漸凋零」的計畫，計畫分為三個部分；村內長者的口述歷史紀錄及照片資料蒐集，日式舊建築的拍照存檔與必要修復，及社區導覽的製作，以完成社區解說員的先期計畫。

　　自強新村內第一批隨著國民政府來台的住民現在只剩五位，大多數已達90高齡，計畫將經由對長者的口述歷史紀錄及照片、資料收集，以及對老建築的保存修復，建立村子的成長脈絡，重現眷村文化軌跡。黃詩騰表示，在這個計畫中最難的應該是對長者作口述紀錄的部分，因為其實很多老人家都還是會不好意思把自己的一生記錄在文獻上。但經由與社區大學共同合作，也讓發展協會人員學習到口述歷史的工作要訣，進而朝著訪談30位村內長者的目標邁進，待文史資料整理好集結成書，完成導覽的第一步。在導覽完成後，也許更能以眷村夏令營的方式來推銷社區，與蓮池潭、美術館、西子灣等觀光點連成一線，來活絡眷村文化。

成立關懷站  貼心照顧

　　而除了眷村文化復興外，今年更通過社會局核准，成立自強社區關懷站。黃詩騰表示，其實自強新村是一個高齡化的社區，因此關懷站的成立，對於社區內的老人家具有實質的助益，除了電話問安、探訪外，關懷站還會安排健康檢查等活動。

　　在近年的眷村拆遷改建高潮中，各地都有眷村文化保存的活動展開。高雄鼓山區自強新村以她的人文、自然生態得到青睞，發展協會更以保存現有人文活動的方式，取代博物館式的文物堆置。擺脫拆遷命運的自強新村，明天顯然更美好！

文化愛河協會帶你騎鐵馬逛鹽埕

文◎凌卓民 圖◎陳霈瑄

　　鹽埕曾經是高雄的代名詞，提到高雄指的大概就是鹽埕埔。但在1912年之前，鹽埕埔也不過是打狗川口（愛河）一片曬鹽的沙洲，經過日治時期高雄港第二期築港工程的疏濬泥沙回填，造成新市鎮，短短數十年之間，鹽埕埔成了高雄最繁華的地區。而隨著經濟結構及商業重心的轉移，鹽埕區漸漸的沉寂下來。如今，上個世紀高雄港區的風雲際會，仍靜悄悄地散落在鹽埕區的街頭巷弄之間。

超級導覽員  口述鹽埕歷史

　　近年高雄市政府對愛河流域的整治，為鹽埕區帶來煥然一新的氣象，而民間團體的推展卻也功不可沒。前身為無願讀書會的文化愛河協會成立於1994年，因為讀書會成員接觸文化議題久了，便組成協會來落實社區文化推展工作。協會成立以來，在理事長許玲齡及在地文化人士的努力下，於愛河沿岸成功推動了許多建設；諸如地下街仁愛公園的回填、綠色廊道、自然河岸設計及愛河橋面的意象妝點等。今年文化愛河協會更以「騎鐵馬逛鹽埕」的行動，落實社區文化導覽。

　　「騎鐵馬逛鹽埕」將領著民眾以騎腳踏車的方式，經由導覽員的解說重新認識鹽埕區。而事必躬親的許玲齡對於導覽員培訓，可是一點都不敢大意，擔任起了超級導覽員的大任，除了閱讀當地相關文獻外，由於鹽埕區屬於移民文化多元的地區，因此對於西洋文化史、建築、美術等方面，更必須有相當程度的涉獵，然而奠定許玲齡重量級地位的，仍是口述歷史訪談的功力。從事了十多年的地方文史工作，靠著訪談紀錄累積，走訪大街小巷，拍照存檔，許玲齡整理出市井小民的鹽埕區，「很多口述歷史資料都是文獻中找不到的」。經由口述歷史的出現，城市的印象才慢慢鮮明起來，變得活潑。

4條路線 感受當地文化

　　此次的導覽分成四個面向；港市互生的過程、移民所帶來的信仰、建築及鹽埕區藝術文化的發展。從清領時期、日治時期到國民政府來台，在不同政治環境下所呈現的高雄港面貌。而高雄港的蓬勃發展，帶來的龐大移民潮，讓鹽埕埔呈現一片族群文化多元的景象，則具體反映在移民所帶來的信仰。包括最早期的鹽民回家鄉迎來的客家廟-三山國王廟，築港工程所帶來的澎湖移民迎來的文武聖廟，其它諸如台北廟、台南廟等，除了傳統民間信仰，韓戰、越戰所帶來的美國大兵，也促成了鹽埕區教會英語彌撒的出現。在信仰多元之外，移民所帶來的另一個具體特色則反映在建築風格。

　　雖然鹽埕區經濟優勢不再，但在藝文表現上卻相當搶眼，政府及民間藝術中心林立，從駁二藝術特區到愛河文化流域。文化愛河協會的這群導覽員們，將以深入淺出的方式，領您認識鹽埕區洗盡鉛華後，所露出的文化容顏。