高雄畫刊30回顧：用文字、鏡頭記錄城市變遷

     《高雄畫刊》是一本紀錄高雄市這座城市市政建設軌跡、人文風貌、都市景觀以及各行各業足為典範人士成就的一本雜誌，頁次雖然極為有限，但這份政府出版品內容舉凡產業、藝文、休憩等多元主題均廣泛報導，可說是包羅萬象。目前在捷運站穿堂書架、文化中心、美術館、連鎖咖啡館、浪漫河岸咖啡等，高雄市民聚集休憩活動的場域，都能瞧見《高雄畫刊》的身影，而市民手捧畫刊，靜靜閱讀，從字裡行間細細品味高雄生活的景象也無所不在。

     1980年創刊至今，《高雄畫刊》已走過三十個年頭，從誕生、學步、摸索、到逐步成熟，隨著不同的時代氛圍，畫刊也有著不小的轉變，拾起過往畫刊，跟隨著文字情境與一幀幀照片回顧，彷彿重新看見這座城市流金歲月的點點滴滴。

高雄畫刊的誕生

     作為台灣南方第一大城─高雄市，理當有一本為在地發聲的雜誌，在行政院有《光華雜誌》、台灣省政府有《台灣畫刊》、台北市政府也有《台北畫刊》的規制下，於民國68年(1979)高雄市改制升格為直轄市，初時雖僅設新聞處第一(新聞行政)、第二(新聞發佈)兩個科，但到翌(1980)年1月即增設第三科，專責高雄市政府的文宣出版業務，同時也開啟這本高雄市官方刊物—《高雄畫刊》往後三十年的歲月。

     新聞處副處長楊景旭在新聞處服務前前後後已經超過三十年，民國73年(1984)他擔任新聞處第三科科長時也兼任《高雄畫刊》總編輯，對於這份刊物，有著說不完的回憶。剛開始《高雄畫刊》是委外編輯，雙月出版一輯，宣導市政難免有隔靴搔癢之感，因此他任科長時就委託高雄市就業輔導所招考編輯、助理編輯、美編與攝影四位新同仁進入三科，專職《高雄畫刊》編輯工作，並將雙月刊改為月刊，在那沒有電腦的時代，排版設計一切都靠人工，從封面構思到內容撰寫，全部由同仁親力親為。

     楊景旭副處長表示，當時一個月一期的出刊時間，讓大家壓力都很大。但是過程卻成為往後美好的回憶，像是陪著攝影師到處取景拍攝，美好的圖片配合文稿刊出，文圖並茂，回味無窮，譬如當要宣揚愛國主義單元，就跑到幼稚園裡面，隨機攝取老師對小朋友講述國旗故事的畫面；端午節到了，就到蓮池潭拍龍舟比賽精采鏡頭；農曆年前夕，就找些小朋友穿著長袍馬褂帶到壽山動物園、孔廟等處，拍攝拜年的照片。當時很多富有意義的優美圖片曾被中小學教科書廣泛使用，其中一期小朋友賀年封面，更被印成賀年卡於市面上流行。在市政導向之外，早期的畫刊還會配合特殊節慶作封面情境設計，除了內部固定的攝影師，還邀請過知名的國家藝文獎攝影獎得主楊永山為畫刊操刀，留下一幅幅珍貴的老高雄照片。

     在楊副處長的記憶中，畫刊也曾彙集每期之街道系列報導，出版一本唯一的專書《康莊大道》，另亦有各區風情報導別冊等等，由於畫刊品質力求盡善盡美且編印精美、內容充實，更獲選為政府優良出版品。因此《高雄畫刊》可說是在追求真、善、美的境界中，帶給市民愉悅的閱讀體驗，進而從閱讀中了解市政的發展，美化心靈、提昇生活水準的市民精神食糧。

珍藏高雄絕版風景

     對於高雄市民來說，《高雄畫刊》不只是市政宣導刊物，三十年一路下來，透過文字、圖片的累積，一點一滴還原出高雄的往日時光與城市的進展，許多的封面景像如今更成為絕響，每一期精美印刷的封面，裝幀、封存成為市民心底珍惜的城市印象。

     例如在1989年因大火付之一炬的地下街商場，與現今二二八和平公園的前身—仁愛公園，在攝影師的鏡頭下，商場人潮宛然熱絡，亭台樓閣式的江南風格公園依舊秀麗，伴著愛河光滑如鏡與童稚笑語嬉戲，為消逝的高雄風景留下永恆的倩影。1970年初期愛河垂柳泛舟，對照著今日愛之船與河面光影點點，更是讓人驚艷高雄的轉變。又或如1995年3月《高雄畫刊》彩繪封面，在知名水彩畫家陳陽春的畫筆下，清新動人的赭紅拱橋跨越博愛路街廓，現在則是高雄著名地標，榮獲全球卓越建設獎的「愛河之心」。

     翻閱過往畫刊，除了硬體建設、市容的變化，也留下豐富珍貴的城市文史資料。包含2008年完成拆遷作業的紅毛港，在《高雄畫刊》中便就保留著詳細的文字與照片，2002年《高雄畫刊》以紅毛港為專題，經由歷史、地理、產業、生活、文化等面向，將紅毛港的過去與未來介紹給高雄市民，紅毛港因為興建高雄洲際貨櫃轉運中心而進行拆遷，在城市發展競爭力的過程中，漁家淳樸風情雖不復存在，但透過這一頁頁的篇章，市民生活景象與絕版城市風景依然歷歷在目。

畫刊展新頁 發掘城市人物故事

     隨著時代變遷，市民關注議題改變，畫刊也呈現不同的風貌，其中，1998年謝長廷市長上任，帶來一批年輕的政務官，以新世代的想法為畫刊注入新活力。《高雄畫刊》在1999年以嶄新的風格與專題性製作，規劃出佳評如潮的專輯；高雄過好年、高雄心鐵道情、前進東沙與超高層建築等，帶給市民耳目一新、全然不同的感受。

     不過，因為頁數的增加，同仁工作量不堪負荷，因此畫刊再度委外製作，透過政府採購法公開招標，以最有利標遴選編輯廠商，藉引入民間出版社、雜誌社的專業與創意，開啟往後風格多元的時代。

     《高雄畫刊》轉型之際，現任新聞處主任秘書劉顯惠適任畫刊主編，劉主秘表示，轉型後的畫刊不在只是單純介紹市政、宣導市政，而是與民眾生活結合在一起，與市民一同呼吸，掌握著城市的脈動，傳達城市發展的新觀念。像是1999年高雄過好年專輯，別開生面的請林國慶老師以市長、議長為主角，畫了和合二仙插畫當作封面，便攻占其他媒體版面，當時畫刊短時間即被索取一空。

     在內容上也有別以往，開始發掘報導小市民的故事，更獲廣大迴響。如2001年城市英雄專欄，其中「愛心阿嬤莊朱玉女－十元午餐吃到飽」篇，阿嬤數十年如一日，餵養高雄無數清苦勞工；「吳振祿與柴山靈犬KURO」篇，主人與台灣黑狗巡守柴山的故事，隨著畫刊發行，引起平面、電子媒體，甚至國際雜誌的關注追蹤與轉載，感人事蹟傳遍台灣大街小巷及國外。

     於此同時，除了不斷報導高雄在地人物種種作為事蹟之外，《高雄畫刊》也配合活動的舉辦，更深入市民生活每一角落。愛河畔的浪漫景緻，搭配上一杯香醇咖啡，是現在許多市民與遊客的共同記憶，而愛河畔的第一杯咖啡，其實就是由《高雄畫刊》引入。當時以愛河為主題製作專輯報導，配合舉辦「愛河咖啡戀」活動，邀請文化界人士，首度結合起藝文、愛河與咖啡，種下日後河岸咖啡飄香的無限想像。

E化進入新時代　畫刊無國界

     轉型後的《高雄畫刊》與時俱進並呈現出多樣的城市風貌，在網路無遠弗屆的時代，E化是必然趨勢，從2008年開始，因應資訊數位化，新聞處建置「高雄電子期刊」入口網站，定期發送電子期刊與電子報，其中的「高雄畫刊電子期刊」採每月發行，企劃編輯以市政重點為主題導向，並加入高雄的人文、產業故事及城市風情；再將每兩期之「高雄畫刊電子期刊」內容編印為《高雄畫刊》紙本。

     編製電子期刊，一方面除了響應環保外，另一方面則可以擴增讀者群，便利網路使用者的查詢瀏覽。畫刊內容更從最早的市政宣導進入城市行銷的年代；從在地觀點導向國際視野，目前高雄畫刊電子期刊固定讀者群約五萬餘人，除了台灣更遍及海外，有網路的地方就看得見嶄新亮眼的高雄。

     三十而立正值青壯，《高雄畫刊》走過三十個年頭，中間歷經數次變革，但是追求真、善、美的境界始終如一，務求將市民所關心的市政、人文、生活等議題詳實介紹報導，透過文字、圖相認識高雄市山海河港風情。從健康城市、水岸花香到幸福城市，《高雄畫刊》字裡行間，娓娓道出城市的蛻變。