注入創意能量 偏遠旅宿大變身

　　優質住宿是美好旅行的重要元素，高雄四季氣候宜人，美景、美食每年吸引近700萬人次旅宿高雄，也創造超過390億的觀光產值；但同樣是住一宿，不同的住宿經驗將使遊客感受到截然不同的城市印象，例如：老旅館充滿了歷史記憶和故事，民宿則提供簡便、輕鬆的住宿空間，而無論是傳統民居或是融合溫馨佈置的主題住宿空間，都能得到主人的熱情招待。

旅館、民宿品質提升創造集客魅力

　　高雄縣市合併後，觀光資源更為豐富多元，中小型一般旅館及特色民宿就有兩百多家，從城市到鄉間、從海岸到山林，不但提供了多元的選擇，還能帶著遊客深入高雄的各個角落。在這股方興未艾的民宿風當中，市府以產學合作方式，與高雄應用科技大學觀光管理系和樹德科技大學應用設計研究所攜手合作，輔導團隊從初步考察溝通、規劃設計到創作執行完成，多次在偏鄉與市區之間奔波，結合師生創意設計和實作之後，為業者找到重新出發的力量，也為提振偏遠地區觀光產業找到一個創新的經營模式。

　　在高雄都會區老飯店如文賓大飯店，透過入口意象藝術化改造，設置英式紅色電話亭、加上外國水手，營造出「水手的家」的氛圍，電話亭內還有臨時的手機充電服務；秝芯旅店的行李收納區結合火車裝置藝術，不僅在視覺上令人驚艷，更具有提供旅客行李寄放的服務；三多大飯店創造了許願樹與文創明信片，火車收納櫃、英式紅色電話亭等裝置，讓老旅店散發新魅力。（圖∕高雄市政府觀光局 提供）可讓旅客寫下心得或許願後懸掛在樹上，增加互動空間。結合在地特色並開發文創商品的旅宿業者，則有麗馨麗登精品商旅的鳳山文創商品及文創藝術化時鐘；碧港良居商旅則推出西子灣文創商品。

山林鄉間旅宿 人文風情滿點

　　在交通便利、商業活動密度高的市中心，旅客在住宿時擁有比較多元的選擇，若是想體驗山林或鄉間的住宿地點，能夠提供旅客住宿服務的大部分是中小型旅館和民宿業者，獲取居住空間變身改造的資源也相對缺乏。在這波旅宿改造對象中，就包括位於那瑪夏區的巴尼．蓋休閒農莊、甲仙的碧宮大旅社、六龜的松柏林民宿還有美濃的美綠生態園區民宿等，每一家旅店都以連結在地的人文風情為發展主題，期待帶給遊客更深刻體驗高雄之美。例如：美綠生態園區民宿打造出「多子多孫祈福傘牆」，還有「有子傘」、「多子多孫傘」，結合在地民俗風情與吉祥寓意的工藝品，形塑美濃在地文化內涵與創意的加值。

  那瑪夏巴尼．蓋休閒農莊  原民意象

　　卡那卡那富族去年才成為台灣第十六支原住民族，而要認識卡那卡那富族就要到那瑪夏，這裡也是梅子和水蜜桃的重要產區，經營「巴尼‧蓋休閒農莊」的A via 和 A li夫妻就是卡那卡那富族人。民宿的名稱結合了主人夫妻的兒子「巴尼」與媳婦「蓋」兩人的名字，男主人A via因為曾經捕獲過老鷹，被族人視為最榮耀的事；被稱為阿麗夫人的女主人更是擅長利用植物的根莖葉做菜的料理好手，她的獨特風味餐為民宿贏得好口碑。正是這些濃濃的人情與好滋味，讓協助的設計團隊集結以上優點，以A via 和 A li的兒女、媳婦和一對雙胞胎孫子所構成的家庭「幸福樹」作為民宿的意象，呈現彼此緊密的關係，並以家人的名字為民宿房間命名，而且採用A via獵鷹的榮耀故事，每個家人都化身為Q版老鷹，依個人職業、性格而有不同的可愛造型呢。

　　走進「巴尼‧蓋休閒農莊」，在餐廳前方以兩座2公尺高的「幸福樹」立板和橫幅看板的Q版老鷹全家福，營造出入口意象，民宿房間牆上也掛有全家幅與個人的Q版老鷹，在民宿的涼亭會所中陳列了卡那卡那富族由來、風俗、民情的圖文介紹，成為一個說故事的場域，也獲得許多人的讚美，阿麗夫人對於設計團隊的協助又感動、又滿意，直說以後還要再繼續改造，讓民宿更漂亮。

  甲仙碧宮大旅社  時尚浪漫

　　甲仙以芋頭酥、芋頭餅等芋頭產品聞名，在當地取景拍攝的紀錄片「拔一條河」的故事中，展現甲仙的社區生命力更讓人感動，這裡豐厚的人情味、在地好食材，對背包客和喜愛輕旅行的遊客相當有吸引力。甲仙碧宮大旅社是一家具有50到60年歷史的老旅社，昔日受到來往南橫旅客必經路口的嘉惠、生意興旺，但隨著南橫封山、經過遊客也漸逐稀少，老闆希望藉由客房改造，吸引年輕的消費族群；因此設計團隊以12星座的主題構思，並以旅社主人的星座「雙子座」作為其中一間房間的改造主題。

　　改造後的「雙子座」令人驚喜，原本閒置、雜亂的電線已收納好，而單調的白色牆面重新粉刷成受歡迎的Tiffany藍，在不改變旅社整體大架構之下，梳妝台有了優美的曲線，再配合精心挑選的大、小主燈，換上全新的床單和座椅，還有四幅以雙子座為主題的壁畫設計，修飾門口意象，成功營造出時尚、浪漫且溫馨的民宿風格，讓老旅店有了新亮點。

  六龜松柏林民宿  蝴蝶滿園

　　六龜向來以溫泉為旅遊賣點，歷經莫拉克風災之後，當地觀光業一落千丈，位在荖濃溪旁的松柏林民宿因地勢高倖免於難，業者也積極創新開發、經營，除繼續營造親子旅遊的民宿特色，也大量栽種蜜源植物吸引成群的蝴蝶前來，因為極具生態旅遊特色，幾乎每到週五、六、日的住宿率總是客滿，精益求精的業者仍希望藉由空間的營造來提升質感，以增加旅宿競爭力。

　　設計團隊把松柏林民宿滿園的蝴蝶意象從戶外導入室內空間，並在原本單調的長廊中增添以色塊、線條、剪紙構成的蝴蝶形貌，蛻變為「蝴蝶意象藝術空間走道」，好像戶外園區的蝴蝶也翩翩飛進屋裡，並將房間內的其中一面牆刷成粉紅色，搭配具有蝴蝶意象的彩繪、營造出饒富藝術與雅緻的氛圍的休憩空間，質感大大加分。

　　高雄偏遠民宿與旅店在市府與協力團隊的創意設計後，除了乾淨整齊之外，更變身為浪漫又有故事性的休憩居所，不僅經營者、旅客都滿意，好感度在口耳相傳之下也提升了住房率。到南臺灣旅遊、賞花、泡湯的遊客們，不妨也來體驗高雄旅宿的新風情！