【編者絮語】港都貨櫃物語

　　貨櫃，緊扣著港都的過去、現在和未來。

　　碼頭邊貨櫃的進出，是高雄港的命脈。這個貨物吞吐量約佔台灣整體二分之一的第一大港，過去因貨運而興盛，現在縱然面對大環境的挑戰，依然奮勇向前。不僅取得歐洲生態港認證，推動綠色港口措施，更結合各面向的需求，開發「高雄港第三港區」，揚起「洲際貨櫃中心」和「2040年主計畫」的風帆，航向未來。

　　貨櫃還化身為各種形式，塑造著高雄的個性和風貌。獨創的高雄國際貨櫃藝術節，將貨櫃變成傳遞觀念和激發創意的平台，前瞻性的策展主題，每每引領觀眾關注種種議題。由33個彩色貨櫃堆疊組合的「集盒KUBIC」文創聚落，為城市提供了多元的複合空間和想像。而「中山貨櫃創業基地」，則扮演著微型創業推手的角色。

　　高雄，是裝載著夢想的貨櫃之城。