【封面故事】
寄宿菸城,凝視美濃的背影-非典型瀰濃
這一次,我們秘密一般喚它「瀰濃」——一種古舊的讀音,一種冬日田野的溫潤。這是美濃的古稱,取其水源不竭、農地豐美之意,更接近客家話的發音。這一次素顏走進美濃的背面,像是初識這座鄉村一般,昭晨暗晡(zeuˊ siinˇ am buˊ,從早到晚)生活一次。
美濃日常:食清冰、訪菸樓
在東門這裡,聽不到滿街的客家話,或許全都聚集在冰菓室了。過午不久,東門冰菓室早有饕客來此享用清冰,四季皆然。清爽的清冰先以香蕉油調配出綿密口感,撒上些許花生米,就是佇立東門半世紀的雋永滋味。從門口古樸的洗手臺甩乾雙手,閒逛到東門國小附近,竟是一棟老舊的紅磚樓房引起我的興趣。
「這就是菸樓啊!」隨口問了在地居民,一位曾先生這樣告訴我。日治時期開始種菸,瀰濃曾經滿是菸田,而用以烘烤菸葉的菸樓則如同鍾理和小說〈菸樓〉所述,成為富裕的象徵。眼前這座「吳家菸樓」雖已崩塌,卻意外看見碎裂土磚的美麗而哀愁——土磚因保溫性佳成為菸樓的建材,卻比起紅磚更加脆弱,也使得菸樓保存不易。直至今年菸酒公司停止與農民契作,百年的菸田歷史終於劃下句點,而菸樓只得愈趨少見。
悠遊入住田園中
自幹道轉入小巷,美濃菸城民宿座落龍肚的巷弄,兩旁皆是田園。菸城民宿得名自菸樓造型的屋頂,這是第一代主人謝爸爸的巧思。謝爸爸從事建築營造,一手打造自家日式客房,2009年才把這些房間作為民宿,隨性經營。三年前二兒子謝忠佑返鄉接手後,一把拿起砂輪機磨去白牆,將房間改造為美式工業風——外柔內剛,這正是想營造的「衝突感」。
謝家人至今仍住在民宿當中,在「自己家裡」保留了一片青青草地。今年二月,一位瀰濃女孩與土耳其男孩相中這片草地,就這麼擘畫出夢中的婚禮,傳統紅磚牆裡擺滿純白長桌,浪漫典雅;新人更招待家人在此住宿,在自己家鄉蜜月。除了婚宴,這裡也曾舉辦草地音樂會,這片田野中的留白讓空間有了更多想像。
樹枝上的暖黃燈泡隨著入夜點亮,爵士樂曲悄聲放送⋯⋯這是謝忠佑一手打造的餐酒館,歡迎異地旅人和上鄰下舍(song linˇ haˊ sa,左鄰右舍)來此小酌,自己則坐鎮吧檯,只求能和客人相互交流與傾聽。「至少不用跑市區啦!」謝忠佑驕傲的說,從此美濃青年若想小酌,不必再擔心酒駕和住宿的問題了。
別忘了餵食五臟廟和求知欲
一夜仰望星斗,又是天光。還未到當晝(dongˊ zu,中午),月光山下的美興街早已瀰漫粄條香氣,隨意找間坐下就是。美興街有著「粄條街」之稱,各家粄條琳瑯滿目,還兼賣客家小炒。民宿主人特別推薦「秀宜粄條」,說是點一碗粄條、搭配瀰濃獨有的「花生豆腐」才是一絕。
飯後繼續遶街(lauˊgieˊ,逛街),原來美興街上還有間「有間書店」——2015年有間書店店主朱毓萍返鄉開設書店,終於打破「博士之鄉沒有書店」的玩笑。有間書店關注食農議題,亦闢有地方誌專區,頗有紮根在地的理想。這裡更定期辦理論壇、工作坊,積極拓展成為公共議題對話的空間。
你可曾在瀰濃醒來?像個道道地地的瀰濃人,睜開眼第一個看見的,就是美濃的天。忘記美濃,再以更慢的腳步踏進瀰濃,偷偷聽著街上相互問候的客家話、又甚至偷學幾句,美濃的背面逐漸浮現。
如果你來過美濃,何妨再訪瀰濃。
鄉野中的田園住宿體驗
美濃菸城民宿-Tabacco Village B&B
高雄市美濃區中華路7巷17號 0963-113-000
旗山三合院民宿
高雄市旗山區廣福里中興街6號 0919-106-412
◎文/方子齊
楠梓右昌人,高雄中學畢業,現就讀成功大學臺灣文學系。曾獲台積電青年學生文學獎等。
◎攝影/方子齊、鮑忠暉
◎圖片提供/美濃菸城民宿
跟著南國意象遊高雄──從旅店空間設計出發
為了親身感受城市間的異同,我們旅行。
城市作為歷史、景觀與風土民情的文化載體,彼此之間的差異是如此獨特又吸引人。說起「高雄」,你的腦海浮現的是什麼?作為行政區面積最大的直轄市,高雄幅員廣大,東坐山脈,西臨海岸,同時擁有山、海、河、港,並在昔日工業形象上不斷轉型,建設與景點日漸增加。因此,許多旅店以風格鮮明的高雄意象,作為裝修旅店客房空間的設計理念,提供旅客「非常高雄」的住宿空間。不僅能在休憩時,持續感受港都氛圍,也能讓遊客以旅店為起點,認識各種高雄景點與故事。
熱愛旅行的黃先生,喜歡在各個城市裡遊走。談到有著高雄特色的旅店風格,這趟旅行住在名為「光之穹頂」客房的他,雖然已在美麗島站裡看過光之穹頂,不過「這次住房後勾起那次記憶,又再特地繞去參觀。」位在高雄捷運交錯的美麗島站,光之穹頂所在的大廳總能看見合影留念的身影,這件由藝術家Narcissus Quagliata以玻璃、彩繪及燈光組合的玻璃藝術創作,多彩繽紛。旅店將創作概念搬進客房,設置縮小的仿製七彩吸頂燈,雖然規模較小,不過在潔白的空間中,抬頭便能看見彩虹,況且這燈就在自己的房內,是專屬自己的拍照景點。
高雄的古地名為「打狗」,不過很少人知道其緣由。回顧歷史,從前居住在高雄平原地區的馬卡道族,為了住處安全,便就地取材,以帶刺的竹子作為圍籬。這種「莿竹」在馬卡道族語言,稱作「Takau」,隨後由日本人以發音相似的漢字取代,成為現在的「高雄」。「打狗」房內即如此設計,裡頭的桌面為竹片紋路、躺臥仰望天花板的竹編裝置,能看見展現「竹子」韌性與可塑性的波浪狀交織竹面。而進門後令人無法移開目光的「紅眠床」,鏤刻的精美圖騰出現在頂棚、四周遮風、床頭與床腳,是臺灣早期民間生活中的重要寢具。這些概念有別於一般旅店的床包床組,更顯傳統風格,深受外國遊客喜愛。
走進「戲獅甲」房內,艷紅牆上貼有舞獅的「樁陣」,視線隨著高低起落的高樁遊走,就像在觀賞在地傳統藝術的演出。國內外的戲獅陣頭團體,每兩年一次到高雄爭奪戲獅甲獅王,結合武術的賽事驚險萬分,來高雄觀看世界唯一的水陸戲獅甲後,住進這個房內,讓現場熱血的氛圍持續沸騰著,直至夢鄉。
不只能睡在文史中,高雄的地理景緻也能伴隨入眠。縱橫交錯的高雄街道,有十條東西向的橫貫道路,將愛河以南的高雄,由南而北切劃,成為人人琅琅上口的路名口訣「一心、二聖、三多、四維、五福、六合、七賢、八德、九如、十全」。這種獨有的棋盤式街道,成為「地圖」房間的設計理念,牆壁與頂上滿布彼此串接起來的方塊狀燈格,像是俯瞰高雄地景,看著一格格的街區,你能背誦出市區路名了嗎?
認為「從設計去旅行」概念十分有趣的黃先生,他下次會再入住有獨特設計感的房間,「再從住到的旅店風格,決定下一個景點目的地!」這種「從房內景色,到實地實景」的遊玩方式,似乎也為旅途增添了不少新奇與樂趣!
這些旅店房內充滿濃濃高雄味
樹屋旅店
高雄市前金區六合二路132號
07-287-8800
https://www.facebook.com/TheTreeHouseDesignHotel/
R8環保商旅
高雄市苓雅區文橫二路6號12樓
07-331-7979
https://www.facebook.com/seasons.R8/
R10環保文旅
高雄市新興區中山一路240號11樓
07-236-1666
https://www.facebook.com/r10ecohotel/
◎文/Tingz
在南部讀書的北部人,曾獲少許的文學獎。
◎攝影/貓手香工作室、鮑忠暉
◎圖片提供/樹屋旅店、R10環保文旅
漫遊在城市與故事之間 ── 港都背包行旅
雖然稱不上四處闖天下的背包客,但在外旅居時,比起高級飯店的奢華與幽靜,我更喜歡背包旅店的簡約與人情味。不同於飯店中完整且獨立的私密角落,背包旅店所謂的房間裡,是一格格有著隔幕拉簾的床位,各有床頭燈和充電座可以看書滑手機,簡單卻不簡陋。除了床位和置物櫃,其他皆為公共設施與空間,舉凡交誼廳、廚房、衛浴,甚至開放式的良心商店。休息與睡眠之外,背包旅店的一切都關乎於「分享」,外歸後將待在房內的時間降至最低,反而多與有緣相聚的陌生人們交流、認識。
多人共房好似回到室友相互照應、通宵聊天的學生時期。不過在背包旅店,你得在入住後打開房門瞬間,才會知道你的室友是誰,挺刺激的。有次難忘的經驗,當時進門卸下包袱後,熱情的室友前來打招呼,一聊之下發現是同行,二話不說話匣子全開,從下午聊到天色漸黑,直到現在,我們依然會提供對方工作上的協助,實在是難能可貴的緣份。另外一次則是一位熱愛臺灣的美國人,不過當時他遭遇人生的重大轉折,整個人散發抑鬱氣息,原想說個嗨就放他繼續沉思,不料他便開始娓娓道來,分享他所經歷的一切。或許因為旅店中的人們,彼此處於萍水相逢的關係,因此更容易無後顧之憂地掏心掏肺,道出自己的故事,我想,這是背包旅店如此吸引我的原因之一。
不只是臥房,交誼廳也充滿著各種可能性。某次夜晚,為了避免打擾室友休息而移至大廳活動,這時貌似認識的倆人並肩走近、有一句沒一搭的坐下聊天。無意間聽見了他們沒有交集的英語對話,讓我好奇到放下閱讀中的書,想一探究竟。「你會說英文嗎?」其中一男開口問。簡單地與雙方溝通後,我才明白這是一段休假軍人以及韓國遊客的對話,而兩人的共通語言,是彼此都不太能駕馭的英語。聊沒多久,又加入了一位高雄人姐姐,問起住在高雄的她為何要投宿旅店?「這樣能讓生活有趣一點!」原來,不定期外宿旅店,是住在家裡的她獨特的生活情趣。隨後,高雄姐姐提議帶去四周走走,那晚雖然夜深,卻擊退不了四人份的亢奮,我們買了飲料邊走邊分享各自趣事,一見如故,捨不得讓這奇妙的緣分睡去。
而在吃住之外,旅行中最重要的莫過於交通方式。對背包客來說,在高雄市區的移動可說是非常友善的,正在規劃擴張的捷運,與不斷完工的環狀輕軌,正逐漸串起交通路網,不過這些方式偏向功能性的存在,如果背包旅行的目的是要與一座城市接地氣,如此移動似乎過於快速。只有一步步的腳踏實地,或踏版,才能細細品味小巷弄裡的街景,看見最真實的市民生活樣貌。此時,C-Bike就是你的好旅伴,車輛騎乘起來穩定、順暢,站點數量眾多,租借程序也相當便利,以信用卡借用幾乎不用30秒就可開始飆風。在高雄騎腳踏車,有一項不得不提的優點,就是人行道與腳踏車道十分寬闊,不用人車爭道,舒適又安全,是在都市中相當難得的單車環境。
基於交通考量,高雄的背包旅店,大多數座落於捷運沿線、生活機能便利的區域。相對便宜的房價帶來更多類型的旅客,節儉的學生、環島的單車族、出差的小資男女,亦或各種突發奇想的旅行安排,使空間能碰撞出更多未知的火花。旅店空間中,「人」的成分佔據了相當大的比例,住宿設備回歸到最基本的需求、旅客間的關係因交流而有如他鄉遇故知般密切。來一趟背包旅行吧,你只需要攜帶最簡單的行囊,以及開放、開朗的心,相信旅途必定收穫滿滿。
承億輕旅
高雄市新興區中山一路145號
07-288-1212
紙飛機高雄青年旅館
高雄市三民區博愛一路287號10樓
0968-500-985
https://www.facebook.com/pphostel/
高雄旅圖青年旅館
高雄市苓雅區中山二路489號3樓
07-335-5520
貝殼窩港都青年旅舍
高雄市新興區中山二路548號
07-201-8686
背包客四一
高雄市苓雅區四維三路261巷41號
07-201-8686
http://www.kaobp41.com/
◎文/廖彥銘
政大新聞系畢業後,在文字海中載浮載沉,寫字、編輯。
◎攝影/貓手香工作室、鮑忠暉